— Article 1

La course est ouverte à toutes et à tous, élèves de l’école et élèves externes à l’école. Le montant individuel de la participation est fixé à 5 € pour l’édition 2023.

— Article 2

L’inscription à la course « Family Race » implique la connaissance et l’acceptation du présent règlement disponible sur le site.

— Article 3

En cas d’incident force majeur, de catastrophe naturelle ou de tout autre circonstance mettant en danger la sécurité des concurrents, l’organisation se réserve le droit d’annuler l’épreuve, sans obligation de remboursement du droit d’inscription des participants.

— Article 4

Il existe 4 catégories :

  • Course kids « 1ere et 2e primaire »
  • Course kids « 3ere et 4e primaire »
  • Course kids « 5ere et 6e primaire »
  • Course adulte

Tous les participants « kids » seront récompensés de leurs chouettes efforts. Les adultes ne seront pas oubliés.

— Article 5

La « Family Race » kids est une course pédestre qui se déroule dans l’enceinte de l’école, dans la cour et sur le terrain de football. Le parcours est fermé et balisé. Des signaleurs veilleront à la sécurité aux points de passages utiles. Le code de bonne conduite et de fair-play se doit d’être respecté en toutes circonstances.

— Article 6

La « Family Race » adulte est une course pédestre disputée sur sentiers et chemins balisés, courue en autosuffisance sur toute la distance. Il y aura des signaleurs aux passages de routes où c’est nécessaire. Néanmoins, le respect du code de la route est toujours d’application. Le parcours est signalé par des flèches au sol, des panneaux, de la rubalise et d’autres indications ou avertissements de sécurité.

— Article 7

Chaque participant reconnaît être en bonne santé et apte à la pratique de sports d’endurance.

— Article 8

Les fonds récoltés lors de « Family Race », en accord avec la Direction de la section Primaire, serviront exclusivement à financer des projets propres au développement pédagogique de chaque classe.

— Article 9

Les départs de l’épreuve seront donnés à l’heure indiquée sur le formulaire d’inscription (entre 10:00 et 11:00). Il vous est donc demandé d’être présent au moins 15 minutes à l’avance de votre départ. Un briefing est également donné par le speaker avant la course. Votre présence y est obligatoire.

— Article 10

Les organisateurs sont couverts par une police d’assurance responsabilité civile et déclinent toute responsabilité pour tout autre accident (immédiat ou futur).

— Article 11

Il incombe aux participants de s’assurer personnellement.

— Article 12

Les dossards seront retirés le jour de l’épreuve à partir de 9:00, à l’endroit du départ, soit dans la cour de récréation de l’école. Dans un souci de respect de l’environnement et de réutilisation des dossards, ceux-ci seront obligatoirement remis dès la fin de la course dans la zone d’arrivée aux volontaires désignés par l’organisation.

— Article 13

Les parents qui souhaitent accompagner leur enfant lors de l’épreuve kids sont tolérés sur le parcours. Les accompagnants ne doivent en aucun cas entraver la progression, influer négativement ni même entraver l’effort des enfants sur le parcours. Nous comptons sur leur bienveillance et leur esprit sportif pour partager ces valeurs pendant la course auprès des autres participants.

— Article 14

Les organisateurs se réservent le droit de proposer un parcours alternatif en fonction des autorisations qui auront été accordées ou non, et des éventuelles dispositions d’urgence qui pourraient prévaloir selon les conditions météorologiques le jour de l’événement.

— Article 15

Du fait de son engagement, le concurrent adulte donne à l’organisation le pouvoir tacite d’utiliser toute photo ou image concernant l’évènement dans le cadre de sa promotion.

— Article 16

Chaque participant préinscrit dans les délais mentionnés pourra bénéficier d’un tee-shirt officiel de la « Family Race ». Ceux-ci seront à retirer au magasin Décathlon de Nivelles. Les tee-shirts seront offerts qu’après paiement et preuve de l’inscription sous réserve des stocks disponibles. Obtenir ce tee-shirt n’est pas un droit automatique. Aucun changement de taille n’est envisagé.
Il est vivement souhaité que les enfants portent ce sublime équipement pour accomplir leur exploit du jour.

— Article 17

Honorer l’esprit de la course : C’est respecter l’environnement. Tout coureur qui serait vu par l’organisateur ou son staff et qui aurait abandonné des déchets le long du parcours sera disqualifié et interdit pour les prochaines éditions sur la manifestation. Les participants sont tenus de respecter le balisage et de porter secours à toute personne en difficulté.

— Article 18

Ce présent règlement pourra faire l’objet de modifications sans préavis et ce jusqu’au jour de la course.

— Article 19

Profitez au maximum de l’état d’esprit sportif, joyeux et festif de la « Family Race », de ces paysages et des panoramas. Courez avant tout pour le plaisir et soyez fiers de chaque petit effort ! Vos enfants sont des championnes et champions.

En cas d’annulation de la manifestation pour des raisons indépendantes de notre volonté (attentat, intempérie, vent, …), les inscriptions ne seront pas remboursées.